-
1 ὀνειδίζω
+V 0-15-13-16-14=58 Jgs 5,18; 8,15; 1 Sm 17,10to reproach, to revile [τινα] Jgs 8,15; id. [abs.] Ps 73(74),10; to reproach justifi-ably [τινα] Prv 25,8; to reproach sb for sth [τινί τι] Wis 2,12; to taunt, to provoke [τινα] (of the enemy challenging Israel) Zph 2,8ὀνειδίζουσαν φωνήν a reproachful speech 2 Mc 7,24; λαὸς ὠνείδισεν ψυχὴν αὐτοῦ εἰς θάνατον the people reproached their soul to death, they scorned their soul to death, they scorned death Jgs 5,18*Is 43,12 ὠνείδισα I have reproached corr.? ἐνώτισα or ὠνόμασα for MT מעתישׁה I proclaimed; *Sir 43,17 ὠνείδισεν γῆν reproached the earth corr.? ὠδίνησεν γῆ the earth suffered birth pangs for *SirHebr. ארצו יחיל; *Prv 20,4 ὀνειδιζόμενος re-proaching-מחרף (ptc. חרף) for MT חרף/מ in winter timesCf. HELBING 1928, 21; KATZ 1956 271(Sir 43,17); SPICQ 1978a, 623-625; WALTERS 1973 128(Sir43,17); YADIN 1965 32(Sir 43,17); →NIDNTT; TWNT
См. также в других словарях:
Kenneth Wuest — Kenneth Samuel Wuest (1893 – 1962) was a noted New Testament Greek (Κοινή) scholar of the mid Twentieth century. He is sometimes referred to as Dr . Kenneth Wuest, though it is unclear (at this writing) if this title refers to an earned… … Wikipedia
Wuest Expanded Translation — The Wuest Expanded Translation (1961, Professor Kenneth S. Wuest) is a literal New Testament translation that follows the word order in the Greek quite strictly.John 1:1 ndash;3: In the beginning the Word was existing. And the Word was in… … Wikipedia
earbashing — n. tediously long and reproachful speech, scolding (Australian New Zealand use)v. talk nonstop; nag; lecture a person (Australian New Zealand use) … English contemporary dictionary
earbashings — n. tediously long and reproachful speech, scolding (Australian New Zealand use) … English contemporary dictionary
earbashing — noun informal a lengthy and reproachful speech. Derivatives earbash verb … English new terms dictionary
earbashing — ► NOUN informal ▪ a lengthy and reproachful speech … English terms dictionary
Phaedrus (dialogue) — The Phaedrus (Greek: Φαίδρος), written by Plato, is a dialogue between Plato s main protagonist, Socrates, and Phaedrus, an interlocutor in several dialogues. The Phaedrus was presumably composed around 370 BC, around the same time as Plato s… … Wikipedia
Types of gestures — Gestures are a form of body language or non verbal communication.Although some gestures, such as the ubiquitous act of pointing, differ little from one place to another, most gestures do not have invariable or universal meanings, having specific… … Wikipedia
invective — Synonyms and related words: abuse, abusive, address, after dinner speech, allocution, assailing, assault, attack, berating, billingsgate, bitter words, blackening, blameful, calumny, causticity, censorious, chalk talk, condemnatory, contemptuous … Moby Thesaurus
Lokasenna — ( Loki s flyting , Loki s wrangling , Loki s quarrel ) is one of the mythological poems of the Poetic Edda . The poem presents flyting between the gods and Loki.Loki, amongst other things, accuses the gods of moralistic sexual impropriety, the… … Wikipedia
Blasphemy law in the United Kingdom — This article describes the blasphemy law in the United Kingdom. England Wales The common law offences of blasphemy and blasphemous libel were abolished in 2008. See now the Racial and Religious Hatred Act 2006. Before the common law era The… … Wikipedia
